Mise en scène : Myriam Marzouki
Texte et dramaturgie : Sébastien Lepotvin et Myriam Marzouki
Avec Mounira Barbouch, Helmi Dridi, Majd Mastoura
Traduction et surtitrage : Hajer Bouden
Collaboration chorégraphique : Seifeddine Manaï
Scénographie : Marie Szersnovicz
Création des images : Fakhri El Ghezal
Création vidéo et sonore : Chris Felix Gouin
Création lumière : Emmanuel Valette
Costumes : Laure Maheo
Production : MC93 — Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, Compagnie du dernier soir
Coproduction : Le Lieu Unique de Nantes, Comédie de Colmar - CDN Grand Est Alsace
Avec le soutien du Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian
La Compagnie du dernier soir est conventionnée par le Ministère de la Culture - DRAC Île-de-France.